|
w
|
 |
|
.EFTC - Trommelstraat 1 - 9000 Gent - Tel: 0032 (0) 9 223 12 15 - Fax: 0032 (0) 9 225 45 45 info@eftc.be |
GROEPEN |
||||
| INFORMATIE VRIJWILLIGERS PROGRAMMA GROEPEN PRIJZEN FOTOS | |||||
|
CASTLE OF JOKER (BE)
|
||||
|
|
Webmaster / Photographer |
||||
Marionnette
à la planchette » met doedelzak Dit is een
traditionele vorm van figurentheater daterend uit de
18de eeuw. Arnaud manipuleert 2 poppen door met zijn
voet op de « planchette » te stampen. De poppen,
verbonden aan zijn been, dansen mee op het ritme van
de muziek. 
«
Marionnette à la planchette » accompagné d'une
corneuse, est une méthode traditionnelle de
manipulation qui date du 18ième siècle. Arnaud tape
une planche avec le pied. Les deux marionnettes,
attachées à sa jambe, dansent sur le rythme de la
musique.
«
Marionnette à la planchette », accompanied by
bagpipes, is a traditional way of manipulating
puppets which dates from the 18th century. Arnaud
hits a board with his foot, making the two puppets,
that are linked to his leg, dance on the rhythm of
the music..
